-
1 экспираторное ударение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экспираторное ударение
-
2 экспираторное ударение
Linguistics: expiratory accentУниверсальный русско-английский словарь > экспираторное ударение
-
3 экспираторное ударение
Универсальный русско-немецкий словарь > экспираторное ударение
-
4 экспираторное ударение
Русско-английский словарь по общей лексике > экспираторное ударение
-
5 экспираторное ударение
Русско-английский синонимический словарь > экспираторное ударение
-
6 ударение
ср.
1) stress, accent;
перен. тж. emphasis произносимый с ударением ≈ accented делать особое ударение ≈ (на слове, факте) emphasize динамическое ударение ≈ pitch accent, tonic accent дополнительное ударение ≈ secondary stress, secondary accent линг. количественное ударение ≈ quantitative stress линг. качественное ударение ≈ qualitative stress линг. главное ударение ≈ primary stress линг. метрическое ударение ≈ ictus делать ударение ≈ to accent;
to stress, to lay stress (on) ;
перен. тж. to emphasize, to accentuate логическое ударение ≈ logical stress музыкальное ударение, тоническое ударение ≈ musical stress экспираторное ударение ≈ expiratory accent острое ударение ≈ acute accent/stress тупое ударение ≈ grave accent/stress мелодическое ударение ≈ pitch stress линг. фиксированное ударение ≈ fixed stress линг.
2) (знак) stress(-mark) ставить знаки ударения ≈ to accentс. stress, accent;
делать ~ на чём-л. stress smth. ;
перен. тж. lay* stress on smth., emphasize smth.Большой англо-русский и русско-английский словарь > ударение
-
7 ударение
ср.1) stress, accent; перен. тж. emphasisделать особое ударение — (на слове, факте) emphasize
мелодическое ударение — pitch stress лингв.
главное ударение — primary stress лингв.
делать ударение — (на чем-л.) to accent; to stress, to lay stress (on) ; перен. тж. to emphasize, to accentuate
динамическое ударение — pitch accent, tonic accent
дополнительное ударение — secondary stress, secondary accent лингв.
качественное ударение — qualitative stress лингв.
музыкальное ударение, тоническое ударение — musical stress
острое ударение — acute accent/stress
тупое ударение — grave accent/stress
фиксированное ударение — fixed stress лингв.
2) ( знак) stress(-mark) -
8 ударение
с.1. accent, stress; (перен. тж.) emphasisмузыкальное, тоническое ударение — musical stress
острое ударение — acute accent / stress
тупое ударение — grave accent / stress
делать ударение (на пр.) — accent (d.); stress (d.), lay* stress (on; тж. перен.); (перен. тж.) emphasize (d.), accentuate (d.)
2. ( знак) stress(-mark) -
9 ударение
1. grave2. stress; accentсимвол с ударением; выделенный символ — accented symbol
3. emphasisСинонимический ряд:акцент (сущ.) акцент; упор -
10 острое ударение
ударение, знак ударения — mark of accent
-
11 экспираторлы баҫым
экспираторное ударение -
12 hangsúly
ударение в словах* * *формы: hangsúlya, hangsúlyok, hangsúlyt1) лингв ударе́ние с, акце́нт м2) перен значе́ние с3) лит тони́ческое ударе́ние с* * *1. nyelv. ударение, акцент;dinamikai \hangsúly — силовое ударение; értelmi/ logikai \hangsúly — логическое ударение; смысловой акцент; ekszpiratórikus \hangsúly — экспираторное ударение; kötött \hangsúly — неподвижное ударение; változó \hangsúly — подвижное/непостойнное ударение; zenei \hangsúly — музыкальное ударение, интонация; \hangsúly előtti (pl. helyzet, szótag) — предударный; a \hangsúly egyik szótagról a másikra tolódik — ударение передвигается v. перемещается с одного слога на другой; a \hangsúly az első szótagon van — ударение лежит на первом слоге; a \hangsúly az utolsó szótagra esik — ударение падает на последний слог;állandó/változatlan \hangsúly — постойнное ударение;
2. (jel) знак ударения; ударение, акцент;hajtott \hangsúly — облечённое ударение; tompa \hangsúly — тупое ударение; kiteszi a \hangsúly jelét — поставить ударение;éles \hangsúly (pl. á görögben) — острое ударение; акут;
3. ir. (verstanban) тоническое ударение;a \hangsúlyon alapuló — тонический;metrikai \hangsúly — метрическое ударение; тактовый акцент;
4. átv. (jelentőség) значение;nem vet rá különösebb \hangsúlyt — он не придаёт этому особого значения; \hangsúlyt ad/kölcsönöz vminek — выдвигать/выдвинуть на первый план; подчёркивать/подчеркнуть, акцентировать, акцептовать что-л.; делать акцент на чём-л.ez különösen erős \hangsúlyt kapott — это особо подчёркивалось;
-
13 accent
mark of accent — ударение, знак ударения
-
14 accent
1. n ударениеmark of accent — ударение, знак ударения
2. n знак ударения3. n произношение; акцент4. n иностранный акцент5. n обыкн. индивидуальные речевые особенности; выговор6. n поэт. слова; язык7. n разг. упор; внимание или интерес8. n отличительная, главная черта, отличительный признак9. n отделка10. n муз. акцент11. n стих. ритмическое ударение12. n спец. штрих, «прим»13. v делать ударение; произносить с ударением14. v ставить знаки ударения15. v выразительно произносить, выговаривать16. v преим. амер. подчёркивать, акцентировать17. v муз. акцентировать, выделятьСинонимический ряд:1. adornment (noun) adornment; detail; embellishment; ornament2. intonation (noun) beat; cadence; enunciation; inflection; intonation; modulation; rhythm; stroke; tone3. stress (noun) accentuation; emphasis; highlight; importance; prominence; significance; stress4. emphasize (verb) accentuate; emphasise; emphasize; feature; highlight; intensify; italicise; lay stress on; point up; punctuate; stress; underline; underscoreАнтонимический ряд: -
15 expiratory
ɪksˈpaɪərətərɪ прил.
1) выдыхательный expiratory muscles ≈ дыхательные мышцы expiratory centre ≈ дыхательный центр
2) фон. экспираторный, основанный на экспирации expiratory accent ≈ экспираторное, силовое, динамическое ударение (выделение из группы слогов одного силой выдоха) выдыхательный - * centre (анатомия) дыхательный центр (фонетика) экспираторный - * accent экспираторное ударение expiratory выдыхательный ~ фон. экспираторныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expiratory
-
16 acute accent
mark of accent — ударение, знак ударения
-
17 word accent
mark of accent — ударение, знак ударения
-
18 accento
maccento acuto / grave грам. — острое / тупое ударениеaccento dinamico / espiratorio / intensivo — силовое / экспираторное ударение2) акцент, выговор, произношениеporre l'accento su... — особо подчеркнуть, выделить...4) поэт. словоil libro è ricco di accenti umani — книга проникнута гуманизмом -
19 accento
accènto m 1) ударение; знак ударения, акцент( тж mus) accento tonico -- тоническое ударение accento acuto gram -- острое ударение accento circonflesso gram -- знак облегченного ударения accento dinamico-- силовое <экспираторное> ударение 2) акцент, выговор, произношение accento dialettale -- областное произношение 3) тон, интонация; pl нотки accenti d'ira -- гневные нотки porre l'accento su... -- особо подчеркнуть, выделить... 4) poet слово 5) pl тема, нота, мотив il libro Х ricco di accenti umani -- книга проникнута гуманизмом -
20 accento
accènto m 1) ударение; знак ударения, акцент (тж mus) accento tonico — тоническое ударение accento acuto [grave] gram — острое [тупое] ударение accento circonflesso gram — знак облегчённого ударения accento dinamico
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Экспираторное ударение — См. Выдыхательное ударение. Н. Д. Литературная энциклопедия: Словарь литературных терминов: В 2 х т. / Под редакцией Н. Бродского, А. Лаврецкого, Э. Лунина, В. Львова Рогачевского, М. Розанова, В. Чешихина Ветринского. М.; Л.: Изд во Л. Д.… … Литературная энциклопедия
Экспираторное ударение — ЭКСПИРАТОРНОЕ УДАРЕНИЕ См. Выдыхательное ударение. Н. Д … Словарь литературных терминов
Экспираторное ударение — (от лат. exspiro выдыхаю) термин, используемый наряду с более точным термином Силовое ударение. Возник в связи с господствовавшим в начале 20 в. представлением о том, что физиологическим механизмом ударения является усиление выдоха.… … Большая советская энциклопедия
экспираторное ударение — То же, что силовое ударение … Словарь лингвистических терминов
экспираторное ударение — См. выдыхательное ударение … Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины
экспираторное — ударение [ … Словарь иностранных слов русского языка
УДАРЕНИЕ — УДАРЕНИЕ, ударения, ср. 1. Выделение (слога в слове, слова в предложении) силой голоса или повышением тона. Ударение падает на что нибудь (на такой то звук, слог и т.д.). Слог, звук под ударением, без ударения. Экспираторное ударение. Музыкальное … Толковый словарь Ушакова
УДАРЕНИЕ — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Современная энциклопедия
УДАРЕНИЕ — (акцент) ..1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском, польском, венгерском,… … Большой Энциклопедический словарь
Ударение — (акцент), 1) выделение единицы речи (слога, слова, словосочетания) с помощью фонетических средств. Осуществляется различными способами: силой выдоха (силовое, или экспираторное, ударение в русском, английском, французском и других языках);… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ударение — я; ср. 1. Выделение слога в слове силой голоса или повышением тона. Подвижное у. Словоразличительная функция ударения. Постоянное у. на последнем слоге. Неправильно поставить у. в слове. Восходящее, нисходящее у. (с постепенным повышением или… … Энциклопедический словарь